Could I use his son's? (not simply his son)
-This hope will cost __ freedom.
Dictionaries have sentences:
-That one mistake almost cost him his life.
-A late penalty cost United the game.
-Such behaviour could cost you your place in the team.
without the possessive s. But the original sounds OK.