eslHQ Home
User Name Password
Lost Password? | Join eslHQ.com, it's FREE!
View today's posts
Search Extras Help   

 
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #1 (permalink)  
Unread Dec 11th, 2006, 07:02 am
Sue
  
Join Date: Oct 8th, 2006
Location: Milan
Posts: 1,406
susan53 is on a distinguished road
Default Funny translations
Has anyone seen any funny translations into English recently? I had a couple of days in a hotel this week, and on the back of the door it said : In case of fire, keep quiet.

Well, yes ... I suppose if you told the other guests it might worry them. Not at all good for business ....
__________________
An ELT Notebook
The DELTA Course
Reply With Quote
 

« Previous Thread | Next Thread »

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads Replies
funny game for a private student 8

Find the Best TEFL, TESL, TESOL & CELTA Certification Courses - User Submitted Ratings & Reviews for Online, Distance & Abroad TEFL Courses. Over 3,500 reviews of 100+ TEFL schools!

Teach English in Thailand - Onsite and Combined TEFL certification courses in Phuket, Thailand.


Free ESL Flashcards


Similar Threads Replies
funny game for a private student 8


All times are GMT -5. The time now is 07:03 am.

All materials from this website are for classroom-use only. Digital redistribution of materials, in part or in whole, is strictly forbidden!
Advertise - Archive - Top

Powered by vBulletin® Version 3.6.8
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.0 PL2