[susan53]

I wouldn't say either of these - I'd say "just fill the car up with petrol" or (in this context) "make sure you have a full tank of petrol". I'd use petrol incidentally because I'm British - an American would say gas. I don't know whether there would be differences in the rest of the phrase.