View Single Post
  #1 (permalink)  
Unread Jun 15th, 2015, 10:13 am
Nightedge Nightedge is offline
eslHQ Addict
 
Join Date: May 28th, 2013
Posts: 150
Nightedge is on a distinguished road
Default Please submit with Japanese and English names

A notice to invite contributions says

-Please submit with Japanese and English names to the Environmental Campaign Committee Secretariat, or fax to us at 28278138.

Do you think

1. 'English names' is wrong, because eg Tamaki Suo is a Japanese name, not an English name, which 'Tom/Peter' is, and so the sentence should be 'name in English'.

2. 'submit...' and 'fax to us' are wrong, because you must have objects after 'submit' and 'fax', and the sentence should be 'Please submit your contributions, with your name in Japanese and English, to the Environmental Campaign Committee Secretariat, or fax them to us at 28278138.
Reply With Quote