View Single Post
  #2 (permalink)  
Unread Oct 12th, 2012, 09:28 am
susan53 susan53 is offline
Sue
 
Join Date: Oct 8th, 2006
Location: Milan
Posts: 1,406
susan53 is on a distinguished road
Default Re: use the wrong word

Your argument is logical. But "the" reflects the fact that the speaker is referring to a specific word and not any of the myriad possibilities.

For example :

A : Those slices of bread are very fat.
B : You've used the wrong word. Thick, not fat

In other words : The word which you've used to describe the size is wrong.

If you look at this last sentence, you can see that "a" would not be possible. In saying "You've used the wrong word", the same meaning is being conveyed - that a specific word in the sentence was wrong, The alternative would be :

A : Those slices of bread are very fat.
B : You've used a wrong word. Can you identify which one it is?


ie : One of the seven words is wrong, but I'm not telling you which one.
__________________
An ELT Notebook
The DELTA Course
Reply With Quote