Re: a new translation question great i have to go back and correct again my pupils house plans and earase the word corridor and leave the word hall. thank you Stanley . I didn't mean any offence with the word "gloomy". It's just that I don't like hospitals and the word "corridor" makes me think of them |