Here's a game that's similar but instead of getting 3 in a row, you need to get 4. The game is called
Get 4.
Take a look at the game. You can use the same idea for tic-tac-toe as described above, but instead of putting words in the boxes, label the outside axis points with different combinations.