Does anyone know the answer to this conundrum? I have often wondered why the difference in the pronunciation but cannot find the answer anywhere......

I have only 2 years English teaching experience and as I am from Cyprus... well my English is good but sometimes.
Thank you
Johanna
