[Eric18]

That's a smart, tactful, and effective technique. It's also an a reason to acquire better textbooks with more natural, authentic uses of English as spoken by native speakers in English speaking countries!