[mesmark]

I agree with Dennis. You are going to need to be more British. You probably don't need to adjust your pronounciation too much, but it would be best to use British spellings and the British term where A.E. and B.E. conflict (use football instead of soccer.)